Nagrywanie filmów itd.
LindsayPl - 29 maja 2010, o 19:47
Rozmowy na temat nagrywania :]
Wiem, że ze mnie łamaga w dziedzinie informatyki i w ogóle, ale chciałbym o pomoc, a właściwie nauczenie pewnej rzeczy Bo widzicie, nagrywam sobie "Rycerzy Zodiaku" na płyty DVD (ściągam w rmvb, potem przerabiam na mpg [DVD PAL]). Obecnie mam nagrane 3/4 drugiej serii, została trzecia i tutaj pies pogrzebany, bo pozostałe 2 serie (Hades i powstające ciągle Lost Canvas) oraz 5 filmów pełnometrażowych nie wyszło po polsku, nie były nawet emitowane. Dlatego mogę ściągnąć z neta, ale z napisami i to w osobnym pliku.
I teraz pytanie jak ja mam nagrać film z napisami tak, by napisy się wyświetlały od razu zarówno na DVD, Laptopie i komputerze, jak i na PS3? Niby nazwy plików powinny być identyczne, ale nagrałem tak film "Nostalgia Anioła" i nie wyszło - napisów nie odtwarza. Czy może jednak jest jakiś program, który dodaje do filmu napisy na stałe i tworzy z tego jeden plik?
Alex - 29 maja 2010, o 19:52
W sumie miałem o to pytac odnośnie filmów do mp4-ki.
Cy jest program którym mona wstawić napisy na stałe w plik tak aby były już elementem filmu?
Bo zrobić to umiem ale tylko poprzez konwersję z DVD na divix... A t nie w tą stronę.
Lindsay, sprawdż co obsługuje dokładnie twoje DVD, bo o ile obsługuje divixy to nie musi obsługiwać plików txt ale może czytac natywne formaty napisów do dvd takie jan np *.sub. (a do przerobienia txt-ków na suby są specjalne programy któe łatwo znaleźć w necie).
LindsayPl - 29 maja 2010, o 19:57
Moje akurat nie czyta. Nie wiem jak DVD innych osób, na których ewentualnie by się też puszczało te płytki (moi kuzyni też to lubią, a nie wiem jakie mają DVD). Ale sprawdzę, jak PS3 się ma w tej sprawie, bo przede wszystkim na tym mi zależy - po załatwieniu TV, konsola ma służyć również jako odtwarzacz DVD i Blu-Ray'ów.
Alex - 29 maja 2010, o 20:02
Przypomniałem sobie, ale to ostateczność, konwersja filmu w programie Windows Media Player w większości przypadków wsadza napisy na stałe do filmu (wystarczy że w czasie ładowania filmu prez program napisy znajdowały się w tym samym katalogu).
Minusy:
format wyjściowy - windws media video,
rozdzielczość - pochodne 640x480 lub 320x240,
parametry typu bitrate i fps niemożliwe do dokładnego ustawienia bowiem program bazuje na parametrach transmisji video online.
judas666 - 29 maja 2010, o 20:07
Zgrywając napisy z obrazem raz w życiu użyłem chyba VirtualDub.
LindsayPl - 29 maja 2010, o 20:13
Niestety pomysł z przerobieniem napisów na .sub oraz z kombinowaniem Windows Movie Makerem nie zadziałał. Raz, że PS3 nie widzi napisów ani txt, ani sub, to WMM nie pozwala kombinować z plikami rmvb i mpg.
Alex - 29 maja 2010, o 21:14
Rozwiązanie problemu:
http://www.videoaudio.pl/Czytaj-artykul-25.html
Step by step jak w opisie i masz napisy osadzone na filmie.
Alex - 23 wrz 2010, o 13:24
Zalecam najpierw potrakotwać film programem Any Video Converter i 'przekodować' go do formatu odpowiadającego sposobowi wyświetlania na telewizorze (chodzi tu zwłaszcza o rozdzielczośc i aspect ratio) nie robiłęm tak wcześniej i zmarnowałem ostatno płytę bo film wyszedł w totalnej panoramie i napisy był praktycznie niewidoczne. Program ma do tego specjalny tryb i jego ustawienia wyglądają tak:
Ja tutaj obniżyłem bitrate video aby zmieścić trzy filmy na jednej płytce. Oczywiście tutaj już wiele zależy od tego jakiego programu używamy do stworzenie płyty DVD (w moim przypadku jest to CybrLink Power Producer).
Any Video Converter też oczywiście idealnie się przyda w przypadku gdy mamy do czynienia z filmem w formacie z któego nie możemy bezpośrednio konwertować na DVD.
LindsayPl - 23 wrz 2010, o 15:13
Niby dobre rozwiązanie, ale nie każdy odcinek mogę nagrać w .mpg, ponieważ wtedy dźwięk zaczyna się opóźniać. Dziwne jest potem słyszenie kwestii osoby pierwszej z ust osób drugiej.
Alex - 23 wrz 2010, o 15:51
Uszkodzone synchro to już wyższa pitolencja. Wina leży pewnie w plikach źródłowych albo programie którym to robisz (właśnie jakim?). Spróbuj z Power Producerem albo poszukaj innych plików źródłowych.
LindsayPl - 29 maja 2010, o 19:47
Rozmowy na temat nagrywania :]
Wiem, że ze mnie łamaga w dziedzinie informatyki i w ogóle, ale chciałbym o pomoc, a właściwie nauczenie pewnej rzeczy Bo widzicie, nagrywam sobie "Rycerzy Zodiaku" na płyty DVD (ściągam w rmvb, potem przerabiam na mpg [DVD PAL]). Obecnie mam nagrane 3/4 drugiej serii, została trzecia i tutaj pies pogrzebany, bo pozostałe 2 serie (Hades i powstające ciągle Lost Canvas) oraz 5 filmów pełnometrażowych nie wyszło po polsku, nie były nawet emitowane. Dlatego mogę ściągnąć z neta, ale z napisami i to w osobnym pliku.
I teraz pytanie jak ja mam nagrać film z napisami tak, by napisy się wyświetlały od razu zarówno na DVD, Laptopie i komputerze, jak i na PS3? Niby nazwy plików powinny być identyczne, ale nagrałem tak film "Nostalgia Anioła" i nie wyszło - napisów nie odtwarza. Czy może jednak jest jakiś program, który dodaje do filmu napisy na stałe i tworzy z tego jeden plik?
Alex - 29 maja 2010, o 19:52
W sumie miałem o to pytac odnośnie filmów do mp4-ki.
Cy jest program którym mona wstawić napisy na stałe w plik tak aby były już elementem filmu?
Bo zrobić to umiem ale tylko poprzez konwersję z DVD na divix... A t nie w tą stronę.
Lindsay, sprawdż co obsługuje dokładnie twoje DVD, bo o ile obsługuje divixy to nie musi obsługiwać plików txt ale może czytac natywne formaty napisów do dvd takie jan np *.sub. (a do przerobienia txt-ków na suby są specjalne programy któe łatwo znaleźć w necie).
LindsayPl - 29 maja 2010, o 19:57
Moje akurat nie czyta. Nie wiem jak DVD innych osób, na których ewentualnie by się też puszczało te płytki (moi kuzyni też to lubią, a nie wiem jakie mają DVD). Ale sprawdzę, jak PS3 się ma w tej sprawie, bo przede wszystkim na tym mi zależy - po załatwieniu TV, konsola ma służyć również jako odtwarzacz DVD i Blu-Ray'ów.
Alex - 29 maja 2010, o 20:02
Przypomniałem sobie, ale to ostateczność, konwersja filmu w programie Windows Media Player w większości przypadków wsadza napisy na stałe do filmu (wystarczy że w czasie ładowania filmu prez program napisy znajdowały się w tym samym katalogu).
Minusy:
format wyjściowy - windws media video,
rozdzielczość - pochodne 640x480 lub 320x240,
parametry typu bitrate i fps niemożliwe do dokładnego ustawienia bowiem program bazuje na parametrach transmisji video online.
judas666 - 29 maja 2010, o 20:07
Zgrywając napisy z obrazem raz w życiu użyłem chyba VirtualDub.
LindsayPl - 29 maja 2010, o 20:13
Niestety pomysł z przerobieniem napisów na .sub oraz z kombinowaniem Windows Movie Makerem nie zadziałał. Raz, że PS3 nie widzi napisów ani txt, ani sub, to WMM nie pozwala kombinować z plikami rmvb i mpg.
Alex - 29 maja 2010, o 21:14
Rozwiązanie problemu:
http://www.videoaudio.pl/Czytaj-artykul-25.html
Step by step jak w opisie i masz napisy osadzone na filmie.
Alex - 23 wrz 2010, o 13:24
Zalecam najpierw potrakotwać film programem Any Video Converter i 'przekodować' go do formatu odpowiadającego sposobowi wyświetlania na telewizorze (chodzi tu zwłaszcza o rozdzielczośc i aspect ratio) nie robiłęm tak wcześniej i zmarnowałem ostatno płytę bo film wyszedł w totalnej panoramie i napisy był praktycznie niewidoczne. Program ma do tego specjalny tryb i jego ustawienia wyglądają tak:
Ja tutaj obniżyłem bitrate video aby zmieścić trzy filmy na jednej płytce. Oczywiście tutaj już wiele zależy od tego jakiego programu używamy do stworzenie płyty DVD (w moim przypadku jest to CybrLink Power Producer).
Any Video Converter też oczywiście idealnie się przyda w przypadku gdy mamy do czynienia z filmem w formacie z któego nie możemy bezpośrednio konwertować na DVD.
LindsayPl - 23 wrz 2010, o 15:13
Niby dobre rozwiązanie, ale nie każdy odcinek mogę nagrać w .mpg, ponieważ wtedy dźwięk zaczyna się opóźniać. Dziwne jest potem słyszenie kwestii osoby pierwszej z ust osób drugiej.
Alex - 23 wrz 2010, o 15:51
Uszkodzone synchro to już wyższa pitolencja. Wina leży pewnie w plikach źródłowych albo programie którym to robisz (właśnie jakim?). Spróbuj z Power Producerem albo poszukaj innych plików źródłowych.